其实未曾想过可以亲眼看到Keren Ann，也未曾想过可以看到她抱着吉他，带着口琴，在音乐厅幽暗的灯光里用法语唱着那些似乎悲伤却动听歌曲。10排的VIP，只需200块，后悔应该再早一点决定订票，那样可以再近，再近一点。 Lay Your Head Down，Not Going Anywhere，Jardin d'Hiver，La Disparition ……Keren静静地唱着，偶尔的鼓掌，一些英文或法语的交流，两次安可。最后一首，全场关灯，没有伴奏，在黑暗中，只有她性感的嗓音慢慢流淌至你的心田。据说那首歌叫Manhã de Carnaval ，椎名林檎也唱过。只觉得太短暂，一如一切美好的东西。没有听到Sur Le Fil和Where No Endings End，虽然遗憾，却对下一次有了期待。这样很好，不是吗？
在演唱法语歌曲时，音乐厅两旁会打字幕。第一次注意到La Disparition的歌词，如下：
C'est le seul vide que je comblerais peut-être Le seul horizon que je vois par la fenêtre Le seul sommeil qui pourra me faire renaître Je t'embrasserai juste avant de disparaître Mon double dans l'eau trouble Ravive dans l'eau vive Mon ombre dans l'eau sombre Mon ange dans l'orange
C'est le seul vide que je comblerai peut-être Le seul regard que je serai reconnaître Le seul et unique, il n'a jamais cessé d'être Je m'inclinerai juste avant de disparaître Mon double dans l'eau trouble Ravive dans l'eau vive Je sombre dans l'eau sombre
C'est le seul vide que je comblerai peut-être Le seul inconnu qui répond à mes lettres Le seul mensonge que j'ai oublié d'omettre Faire un dernier voeu en sautant de la fenêtre Mon double dans l'eau trouble Ravive dans l'eau vive L'écume des souvenirs Devrais-je en rire Dans le fond Les larmes juste pour rire Dois-je en pleurer Pour de bon Rester ou repartir Où bien choisir La Disparition
兔兔の妄想志
呵~....
